Saltar al contenido.

Primera reintroducción exitosa mediante fostering de un pichón de Águila coronada (Buteogallus coronatus)

El fostering es una técnica muy utilizada para la reintroducción de pollos de grandes águilas, Hasta ahora nunca se había implementado con esta especie, La primera experiencia, en Argentina finalizó con éxito.

Spanish and English version

El Águila Coronada (Buteogallus coronatus) es una de las especies de rapaces neotropicales  menos conocidas y una de las  más amenazadas, está catalogada como especie en Peligro de extinción  y su tendencia poblacional es decreciente (UICN, 2019). Su área de distribución actual  se encuentra muy fragmentada y su área de distribución actual se encuentra en algunas zonas de Argentina, Bolivia, Paraguay y Brasil. El tamaño de su población esta estimado en entre 250-999 individuos maduros y que el total incluyendo los inmaduros no supera los 1.500 ejemplares.   

La situación de está especie en Argentina, no difiere del resto de países de su área de distribución, está catalogada como una especie de extinción. Se conoce su presencia en 16 provincias, en Chaco, Santiago de Estero, Catamarca, Tucumán, La Rioja, San Juan, Corrientes, Santa Fe, Córdoba, San Luis, Mendoza, La Palma , Río Negro, Formosa, Salta y Jujui. El tamaño de su población dentro de Argentina se desconoce y aún no se ha hecho una estima sobre el número de parejas reproductoras a nivel nacional o provincial, tan solo hay estimaciones en algunos sectores de algunas provincias.

“Tahiel” antes de ser reintroducido y en el nido donde se realizo el fostering – “Tahiel” before being reintroduced and in the nest where the fostering was done. Fotografías:  Andres capdeville © 2019. 

La primera acción de manejo de este tipo, comenzó en enero; El día 19se localizó un pichón que aún no volaba,  lo tenia una familia de puesteros, que  dos semanas antes lo habían encontrado andando en el suelo  en la reserva Natural Bosques Telteca en provincia de Mendoza y se pudo localizar el nido donde nació, pero se encontraba en un área de difícil acceso logístico y su reintroducción iba a ser muy compleja. En los trabajos de rescate estuvieron involucrados el personal de Fauna de  la Fundación Cullunche, del Ecoparque de Buenos Aires (por medio del Programa de Conservación y Rescate de Aves Rapaces), de la fundación Caburé-í y los Guardaparques de la Reserva.  Tras el hallazgo de este pichón, los miembros de este equipo comenzaron a prepara la reintroducción a la naturaleza de “Tahiel” que era un ejemplar macho de Águila coronada.  Inicialmente se plantearon dos hipótesis, la primera reintroducirlo en su nido y la segunda, realizar un hacking, cerca del puesto de guardaparques de Telteca. 

Inicialmente no había ninguna duda de la dificultad que iba a implicar la reintroducción de este ejemplar, y el personal de las instituciones involucradas sin perder tiempo iniciaron los preparativos; la primera opción, reintroducirlo en su nido de origen, a priorí no parecía la mejor opción, el pichón llevaba casi 3 semanas fuera del nido y es muy probable que los reproductores ya se hubiesen desvinculado del nido y de las tareas reproductoras y que no aceptasen ya a su pichón o incluso que le atacaran. Esta especie al tener por tener un pichón único, se hace muy difícil realizar este tipo de acciones de manejo.  El día 20, contactaron con expertos en manejo y reintroducciones de grandes águilas para exponer el caso y conocer otras opiniones, a priori la situación era muy complicada.  Hasta ahora había experiencias previas de reintroducciones de pichones de esta especie y de otras grandes águilas en sus propios nidos, con ausencias de hasta una semana y algunas con un máximo de 10 días y gran parte de ellas resultaron exitosas, pero no había experiencias previas después de nidos vacíos durante más de dos semanas. 

Reintroducción de Tahiel, técnicos preparados para su suelta  en la madrugada del 28 de enero
Reintroduction of Tahiel, technicians prepared for release in the early morning of January 28          Fotografias cedidas por Andres capdeville    

El viernes 25, la historia cambio completamente, en la misma zona había otro nido ocupado  de Águila coronada que tenía otro pichón y ese día, durante episodio de ola de calor (con temperaturas de hasta 50º) el pichón murió.  Al día siguiente los técnicos que ya estaban preparando la reintroducción de “Tahiel”, al conocer lo sucedido, vieron una oportunidad y decidieron actuar rápido y reintroducirlo en este nido, ya que la muerte del pichón estaba muy reciento y los adultos aún conservaban el instinto reproductor.  Tras comprobar que las temperaturas volvían a la normalidad, el día 28 de enero a las 4 de la madrugada, comenzaron los trabajos de reintroducción, “Taihel” fue subido a su nuevo nido. Previamente fue embuchado y junto a él dejaron una presa fresca para que pudiese comer solo, en previsión de que los adultos tardasen varios días en entrar al nido, también se instalo una cámara de foto trampeo camuflada en el mismo árbol para apoyar las labores de monitoreo del nido.  Esa misma mañana a las 9:30 “Taihel” miro fijamente hacia el cielo en una dirección y llego la hembra, se posó sobre una rama justo encima del nido, portando una presa en el pico, una Yarará y “Taihel” comenzó a piarle pidiéndole la presa, tras ella se poso el macho, 22 segundos más tarde la hembra bajo al nido junto al pichón y en menos de un minuto ya comenzó su primera ceba, por lo que, sin ninguna duda con este comportamiento ya se había logrado en gran mediada el éxito de esta acción, pero era necesario seguir con las labores de m monitoreo del nido para comprobar que todo transcurriera con normalidad y confirmar que el pichón volaba con total normalidad.

La pareja crío al pichón con total normalidad y “Taihel” continuo creciendo y preparando para volar en su nido adoptivo, el día 6 de marzo se observo saliendo por las ramas del árbol del nido pero aún no había realizado su primer vuelo. Por fin, llego el momento esperado y la tercera semana de marzo y casi dos meses después de la reintroducción realizó su primer vuelo en compañía de sus padres adoptivos, una semana más tarde ya se encontraba  a 1 kilometro del nido y seguía siendo alimentando por sus nuevos padres.  Gracias al radioemisor que porta, “Taihel” contribuirá sin duda alguna a aumentar el conocimiento científico sobre el Águila coronada, una de las especies de rapaces neotropicales menos conocidas, y todo esto gracias al esfuerzo realizado por el personal de fauna de estas tres instituciones y el servicio de Guardabosque.


First successful reintroduction by fostering a Chaco eagle chick (Buteogallus coronatus)

The fostering is a technique widely used for the reintroduction of Great eagle chickens. Until now it has never been implemented with this species. The first experience in Argentina ended successfully.

The Chaco Eagle (Buteogallus coronatus) is one of the least known species of Neotropical raptors and one of the most endangered. It is listed as an Endangered species and its population trend is decreasing (IUCN, 2019). Its current distribution area is very fragmented and its current distribution area is found in some areas of Argentina, Bolivia, Paraguay and Brazil. The size of its population is estimated at between 250-999 mature individuals and the total including the immature does not exceed 1,500 individuals.

The situation of this species in Argentina, does not differ from the rest of the countries of its distribution area, is classified as a kind of extinction. Its presence is known in 16 provinces, in Chaco, Santiago de Estero, Catamarca, Tucuman, La Rioja, San Juan, Corrientes, Santa Fe, Cordoba, San Luis, Mendoza, La Palma, Rio Negro, Formosa, Salta and Jujui. The size of its population within Argentina is unknown and an estimate has not yet been made about the number of breeding pairs at the national or provincial level, there are only estimates in some sectors of some provinces.

The first management action of this type began in January; On the 19th a Chick was found not yet flying, he had a family of puesteros, who two weeks before had found him walking on the ground in the Reserva Natural Bosques Telteca in the province of Mendoza and the nest could be located where he was born, but found in an area of ​​difficult logistical access and its reintroduction would be very complex. In the rescue works were involved the Fauna staff of the Cullunche Foundation, the Ecoparque de Buenos Aires (through the Raptor Bird Conservation and Rescue Program), the Caburé-í Foundation and the Park Rangers of the Reserve. After the discovery of this chick, the members of this team began to prepare the reintroduction to the nature of “Tahiel” which was a male specimen of the Crowned Eagle. Initially, two hypotheses were proposed, the first reintroducing it into its nest and the second, performing a hacking, near the Telteca ranger post.

Initially there was no doubt about the difficulty that the re-introduction of this issue would entail, and the staff of the institutions involved without losing time began the preparations; the first option, reintroduce it in its nest of origin, a priori did not seem the best option, the pigeon had been almost 3 weeks out of the nest and it is very likely that the players had already disconnected from the nest and breeding tasks and that they did not accept already to his chick or even to attack him. This species to have a unique ckick, it is very difficult to perform this type of management actions. On the 20th, they contacted experts in management and reintroductions of large eagles to present the case and to know other opinions, a priori the situation was very complicated. Until now there were previous experiences of reintroductions of pigeons of this species and other great eagles in their own nests, with absences of up to a week and some with a maximum of 10 days and most of them were successful, but there were no previous experiences after of empty nests for more than two weeks.

On Friday the 25th, the story changed completely, in the same area there was another busy nest of crowned Eagle that had another chick and that day, during episode of heat wave (with temperatures of up to 50º) the chick died. The next day the technicians who were already preparing the reintroduction of “Tahiel”, upon learning what happened, saw an opportunity and decided to act quickly and reintroduce it into this nest, since the death of the chick was very recent and the adults still retained the instinct player. After checking that the temperatures returned to normal, on January 28 at 4 in the morning, began the reintroduction work, “Taihel” was uploaded to his new nest. Previously it was embuchado and next to him they left a fresh prey so that it could eat alone, in anticipation of that the adults took several days in entering the nest, also a camouflaged photo camera was installed in the same tree to support the tasks of monitoring of the nest. That same morning at 9:30 “Taihel” stared skyward in one direction and the female arrived, perched on a branch just above the nest, carrying a prey in its beak, a Yarará and “Taihel” began to chirp asking for the prey, after it the male fell, 22 seconds later the female under the nest next to the Chick and in less than a minute already began its first fattening, so, without any doubt with this behavior had already been achieved in Great mediated the success of this action, but it was necessary to continue with the tasks of monitoring the nest to check that everything was running normally and confirm that the chick was flying normally.

The couple raised the pigeon with total normality and “Taihel” continued to grow and preparing to fly in their adoptive nest, on March 6 was observed leaving the branches of the nest tree but had not made his first flight. Finally, the expected moment arrived and the third week of March and almost two months after the reintroduction he made his first flight in the company of his adoptive parents, a week later he was already 1 kilometer from the nest and was still feeding for his new parents Thanks to the radio transmitter he carries, “Taihel” will undoubtedly contribute to increasing scientific knowledge about the Crowned Eagle, one of the lesser-known species of Neotropical raptors, and all this thanks to the efforts made by the fauna staff of these three institutions and the ranger service.



4 Comentarios »

  1. Preciosa historia con buen final. Emociona comprobar que hay proyectos tan nobles y ambiciosos como el que se narra aquí. Nuestro reconocimiento emocionado.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .

A %d blogueros les gusta esto: